Leyla en Mecnun geldt van het Midden-Oosten tot aan Bollywood als de ultieme
liefdesklassieker. De verliefde Mecnun, ‘de waanzinnige’, schreeuwt
het uit van wanhoop en declameert de mooiste poëtische teksten. Zoals in de meeste klassieke verhalen heeft ook in dit verhaal de vrouw weinig stem; Leyla deelt haar pijn bijvoorbeeld alleen maar met haar eigen schaduw.
In deze bewerking neemt theatermaker Dilan Yurdakul het publiek mee in een
onderzoek waar Leyla een stem krijgt. In Leyla en Mecnun is de weg naar individualiteit en autonomie alleen te bereiken via de liefde. Mecnun komt op voor zijn liefde en zondert zich af, waardoor hij een individu wordt, tot het niveau dat hij Leyla niet meer nodig heeft. Dilan gunt Leyla ook haar individualiteit, dus introduceert ze ons een radicale versie op het origineel en reflecteert vanuit haar eigen perspectief op Leyla, zodat Leyla na 600 jaar haar versie van het verhaal kan vertellen
Onderzoeksvraag
Hoe krijgt Leyla anno nu een stem in dit klassieke liefdesverhaal?
Over O. Lab
Tijdens O. Lab krijg je een kijkje in de repetitieruimte van theatermakers, iets dat normaal is voorbehouden aan een select gezelschap… Kunstenaars delen met jouw hun onderzoeksvragen en jij kunt als bezoeker je waardevolle mening geven over de prototypes en works-in-progress die je ziet. Een O. Lab is één grote creative space en jij zit op de eerste rij van het maakproces!
De pers over Dilan:
“Ijzersterke monoloog over een waargebeurd moordverhaal”– NRC Handelsblad over Over Niet gezien, niet gehoord
Credits:
Concept tekst & spel: Dilan Yurdakul | Regie: Ruut Weissman | Muziek en compositie: Charlie den Hertog en Rutger de Bekker | Vertaling teksten: Ergun Simsek | Dramaturgie: Cecile Brommer | Fotografie & posterontwerp: Isabelle van Putten | Productie: O. Festival for Opera. Music. Theatre. i.s.m. Theater Walhalla en Musicalmakers | Met dank aan: Likeminds
Meld je nu aan voor de nieuwsbrief